是直接写在脸上的。
这些外国人那种谨慎措辞,主动让出话题主导权的姿态,让她大开眼界。
访谈的内容很有意思。
主持人先聊了《疾速追杀》:“你在电影里是一个让整个黑暗世界为之颤抖的杀神,johnwick杀人的时候连眉头都不皱一下。”
“但在《我的野蛮女友》里,你被一个女孩打到满地找牙,被骂到抬不起头,被欺负得像个…”
“punchgbag”郑辉笑着接了一句。
全场笑起来。
主持人继续说道:“对,一个拳击受气包。这个反差简直让人怀疑这是不是同一个人。”
郑辉说道:“这就是演员的乐趣。如果每一个角色都一样,那演戏就变成上班了。”
主持人笑着点头,然后抛出了更深一点的问题:“你知道观众们在讨论什么吗?他们在说,林长阳、约翰·威克、郑辉,这三个人完全不一样。
不只是性格不一样,连五官、体态、说话方式、走路姿势,全都不一样。他们说唯一的共同点就是,他们都是男的。”
台下的观众笑了起来,郑辉也笑了。
“这可能是我听过最好的评价。”他说:“如果观众在看林长阳的时候,完全忘记了约翰·威克,那就说明我做对了。”
主持人转向范彬彬:“fan,你在片场的时候,有没有觉得他跟平时的郑辉完全不一样?”
范彬彬的翻译把问题译给她听,她回答了一句提前准备好的英语:“hebecasooneelseisotisfothewaszhenghui”
他成了另一个人,我有时忘了他是郑辉。
全场鼓掌。
这句话是郑辉在车上教她的,发音练了三遍,确保每个单词都清晰。
主持人最后说了一句:“对于喜欢看演技派的观众来说,这部《我的野蛮女友》是一个不容错过的礼物。二月十四日情人节,全北美上映。”
这段话会在第二天被环球影业剪成三十秒的宣传片,投放在全美的电视广告中。
节目录制的间隙,郑辉会回到休息室,处理一些国内的事务。何岩将国内最新的报刊和网络舆情摘要整理好,递到他面前。
国内的媒体报道,此刻正呈现出奇妙的二元结构。
一部分的焦点,自然是金球奖。
但与好莱坞媒体热议郑辉拿下最佳导演和最佳男主角双料大奖不