哈里斯堡的雨下得很大，雨水顺着州议会大厦的落地窗蜿蜒而下，模糊了窗外萨斯奎哈纳河的景色。
阿斯顿·门罗坐在办公桌后，他的面前摊开着一份厚厚的文件，上面密密麻麻地记录着无数的日期、法案编号和投票结果。
这是拉塞尔·沃伦过去在联邦参议院的所有投票记录。
门罗手里拿着一支红色的记号笔，时不时地在文件上画上一个圆圈。
“看这里，保罗。”
门罗指着其中的一行。
“沃伦投票反对了《清洁水资源保护法案》的修正案，理由是保护宾夕法尼亚州的能源就业。”
站在旁边的竞选经理保罗·特纳凑了过来。
“那是为了讨好页岩气公司。”特纳补充道，“那是他的金主。”
“没错。”门罗在那个年份上重重地打了一个叉，“但在费城郊区的中产阶级家庭主妇眼里，这就是他罔顾儿童健康、支持污染企业的铁证。现在的郊区选民最关心的就是环保和健康，这是他的死穴。”
门罗翻过一页。
“还有这里，关于女性堕胎权的表决，他投了反对票。典型的老白男保守派立场。”
门罗摇了摇头，语气中带着一丝轻蔑。
“拉塞尔·沃伦老了，他的思维还停留在里根时代，他以为靠着上帝、枪支和反堕胎就能永远赢得选举。他根本没意识到，宾夕法尼亚的人口结构正在发生变化。”
“费城在扩张，受过高等教育的年轻人正在涌入，他们讨厌沃伦那一套陈腐的说教。”
门罗合上文件夹，将其扔在桌角。
“这场仗比我想象的要简单。”
门罗站起身，走到窗前，看着雨中的城市。
“我们将把沃伦塑造成一个过去的幽灵。一个阻碍进步、仇视女性、破坏环境的老顽固。”
“而我，阿斯顿·门罗，是未来。”
“我是理性的、包容的、拥抱科技和绿色的新一代领袖。”
特纳在旁边附和道：“这种二元对立的叙事非常有效。我们的民调数据显示，只要我们抓住这几个点猛攻，费城周边四个关键县的摇摆票就会倒向我们。”
“至于党内初选……”门罗转过身，脸上露出了轻松的表情，“那个匹兹堡的墨菲还在搞他的铁锈带复兴吗？”
“是的。”特纳回答，“他和那个网红市长正在到处推销他们的五亿债券，声称要重建工业荣光。”