他指的是那些散户空头。今天早上市场最恐慌的时候，他们冲进来做空，信用卡套现、场外杠杆、追着最低价往下砸。他们的逻辑和机构一样，但他们晚了两周。两周前阿斯塔特在4块做空，两周后在155平仓，散户在155做空，现在价格是220，而且还在涨。
“散户追多，我们平多。散户追空，我们平空。”马库斯喝了一口咖啡，“他们永远是最后知道哪边是墙的人。”
九点三十五分。德里克·华莱士的手机屏幕上跳出一条推送。他低头看了一眼。siri现价230。他的空头头寸，场外差价合约，五倍杠杆，入场价155，保证金归零。
强制平仓，四万美元，十七分钟。
他把手机放下。办公桌上铺着冷战史的教案，今天要讲东欧剧变，波兰、匈牙利、东德，一个接一个倒下。教案最后一页他昨天晚上写的，字迹工整：“体系崩溃时，最早倒下的是站在错误位置上的人。”
他合上教案，站起来，去教室上课。
九点三十三分，图书馆。
林顿在价格冲破180的瞬间做出反应，平仓计划书作废。
盘口结构已变，他切到交易页面，手指在键盘上快速敲击：市价回补，分批执行。
第一笔，182，40000股成交。第二笔，195，45000股成交。第三笔，210，40000股成交。第四笔，228，35000股成交。第五笔，245，31000股成交。五批全部成交，均价约212。
191000股全部回补，除四周融资利息及佣金，净利约183万美元。
账户余额：483万。
他看了一眼屏幕上siri的现价：250，还在往上冲，那些在155追空的散户正在被一颗一颗收割。
关掉交易页面，他把siri文件夹拖进一个新建目录，命名为“2006_09_siri”。
然后点开出金页面，填了33000，账户保留45万，然后关掉终端，走出图书馆。