铲。
她看到哈利，锅铲啪地一声掉在地上。
「哈利！」她冲过来，一把抱住他，「好孩子————好孩子————」
哈利被她抱得有些不好意思，却没有挣扎。
「韦斯莱夫人，我没事————」
「还没事！你看看你，脸色白得像差点没头的尼克一样！」韦斯莱夫人松开他，仔细打量着他，眼眶红红的，「饿不饿？累不累？有没有受伤？庞弗雷夫人呢？快请她来！」
「妈，您让他喘口气。」罗恩无奈地说。
韦斯莱夫人这才反应过来，连连点头：「对对对，先坐下，先坐下。露比！露比！快准备吃的！多准备点！」
露比从厨房里探出头来，看到哈利，发出一声惊喜的尖叫：「哈利少爷回来了！露比这就去准备！露比做最好吃的！」
她缩回厨房，立刻传来乒桌球乓的声响。
哈利被众人簇拥着坐到沙发上，罗恩坐在他左边，安妮坐在他右边，赫敏和卡珊德拉坐在对面的扶手椅上。其他人或站或坐，把客厅挤得满满当当。
金斯莱站在壁炉前，清了清嗓子。
「各位，」他说，「我知道大家都很激动，也很想知道发生了什么。但哈利他们刚刚经历了一场恶战，需要休息。有什么话，明天再说。」
众人点头，纷纷散去。
韦斯莱夫人临走前，又抱了抱哈利，塞给他一个还热着的肉馅饼。
乔治和弗雷德朝他挤挤眼，消失在壁炉里。
麦格教授最后一个离开，她走到哈利面前，眼睛里满是慈祥。
「好好休息，波特。」她说。
哈利用力点头。
门关上，客厅里终于安静下来。
只剩下罗恩、赫敏、安妮、卡珊德拉，以及飘在半空中的塞巴斯蒂安。
「你们也去休息吧。」哈利说，「真的，我没事。」
「我不走。」安妮固执地说。
罗恩也摇头：「我也不走，万一你半夜需要什么呢？」
赫敏叹了口气，看向卡珊德拉：「你劝劝他们？」
卡珊德拉端起茶杯，慢条斯理地说：「让他们留着吧，反正也赶不走。」
罗恩嘿嘿一笑：「还是卡珊德拉明白。」
哈利无奈地摇摇头，却也没有再说什么。
露比端着一大托盘食物出来热汤、烤面包、炖菜、布丁，满满当当摆了一桌子。