原上的风很大，吹得人站不稳。众人手拉着手，形成一条人链，一步一步向前走。
半个小时后，他们终于到达山谷边缘。
那个冰柱就在下方，约五十米深。山谷四周都是陡峭的冰壁，只有一条窄窄的裂缝可以下去。
「下面就是节点。」哈利说，「我和卡珊德拉下去，你们在上面警戒，如果发现异常就立刻通知我们。」
「我们能下去吗？」西莫抖着腿问，他刚经历了冰壁的恐怖，现在还有点腿软。
「这次不行。」哈利说，「先熟悉环境。下次有机会。」
西莫松了口气，又有点失望。
哈利和卡珊德拉顺着裂缝滑下去，到达山谷底部。
那个冰柱就在眼前，约十米高，通体透明，内部流动着暗红色的光芒。光芒在跳动，和之前看到的烙印一模一样。
哈利伸出手，按在冰柱上。
这一次，他遇到的抵抗小得多。
伏地魔的烙印很浅，只是轻轻一碰，就开始消散。
「你已经死了。」他传递着，「不用再纠缠了。」
烙印闪烁了几下，然后砰然碎裂。
冰柱内的暗红色光芒熄灭了。
哈利睁开眼，松了口气。
「搞定了。」
就在这时，冰柱忽然剧烈震动起来。无数裂痕在表面蔓延，然后轰然倒塌。
紧接着，山谷四周开始震动，像是有什么东西在苏醒。
「怎么了？」卡珊德拉警惕地举起魔杖。
哈利闭上眼睛，感知延伸。
然后他笑了。
「是它们，山里的元素生物。它们感觉到烙印消失了，在庆祝。」
果然，震动很快停止。取而代之的是一阵奇异的嗡鸣声，像是山在唱歌一样。
冰壁上浮现出淡淡的绿色光点，那是山中的精魂在苏醒。
雪原上出现了一群小小的雪人，它们手拉着手跳舞。
天空中飞过一群冰晶构成的鸟儿，发出清脆的鸣叫。
上面的人看得目瞪口呆。
纳威张大了嘴，手里的魔杖差点掉在雪地上。西莫揉了揉眼睛，以为自己出现了幻觉。
汉娜紧紧抓住贾斯廷的胳膊，指甲都快掐进他的袍子里了。
贾斯廷疼得龇牙咧嘴，但也没顾上喊出来。
德拉科皱着眉，努力保持冷静，但那微微颤抖的手指出卖了他。