波罗用英语沟通,低调点好,显得比较正常。有了林婉茹负责翻译,周现跟马可波罗的沟通就顺畅多了。
“去年的中国行给我们留下了非常美好的回忆,也看到了一些机遇,所以我跟珍妮决定再一次踏上中国这片土地,入境之后,我们第一站选择了嘉州。珍妮想要再来见见沫沫,以及这片土地上的人,想要再次品尝你烹饪的美食。
而我,兄弟,我是冲着香肠和腊肉来的,你不知道我把你做的香肠和腊肉带回伦敦之后有多受欢迎,那简直太疯狂了!他们说这是形状独特的火腿,有着独特的脂香和风味。我用香肠做了披萨、炒饭、面包…”聊起香肠,马可波罗显得有些兴奋,讲述着他在伦敦如何用香肠征服了亲朋好友们,并且从他们那里口头获得了一批订单。周砚听完林婉茹的翻译忍不住笑了:“你能把香肠带回伦敦我已经足够意外,你用香肠做成那么多美食,那我就要夸你一声天才了。”“天才?我想是这样的,就连我的外祖母都夸我做得好,并且找我预定了五十斤香肠。”马可波罗笑着说道:“她说,这是她家乡的味道,而且是最顶级的味道。”
“所以,你这次是冲着香肠来的?”周砚笑道。
马可波罗点头:“没错,我的朋友,不知道你是否已经做好了准备?我这次来,希望能够跟你达成合作,把香肠和腊肉从中国卖到伦敦,让他们品尝一下来自四川的奇妙滋味。”
林婉茹一边翻译,一边不时在本子上刷刷记录两笔。
她这次接到任务,让她充当马可波罗和珍妮抵达四川后的翻译,并记录他们的这次四川之行。其中非常重要的一个选题,就是马可波罗作为一名外商,时隔数个月再次来到嘉州,是为了与周砚达成合作,将四川香肠出口卖到伦敦。一开始她觉得这个选题好像有点儿戏,怎么会有外商为了四川香肠特意来一趟苏稽。
但从马可波罗的表现看来,这并非儿戏,他是真切冲着周砚做的香肠来的。
饭店里,赵铁英和周淼凑一起,脸上带着笑。
这外国人还真是又来了,看样子周砚做的香肠和腊肉那些还真有可能卖得出去。
“我们幺女有点厉害哦,都能用英语比划着跟外国娘娘摆龙门阵了。”赵铁英看着跟珍妮对话的周沫沫,脸上难掩骄傲。“那是,不看这是哪个生的,不光会说,敢说更重要。”周淼同样一脸骄傲。
“我以为沫沫是背着玩的,她真会啊!都跟外国人摆起龙门阵了!”阿伟一脸震惊道。
“这叫语言天才。