默里书局的办公室里,气氛却与米歇尔工坊的悠闲截然不同。
与其说是办公室,这里更像是一个战争前线的指挥部。
约翰默里站在一张巨大的欧洲地图前。
地图上用不同颜色的墨水,标注出了巴黎、柏林、维也纳、罗马等几个主要城市。
他的眼神格外的专注,像是在思考着什么难解的问题一般。
《约翰克里斯朵夫》的手稿,就静静地躺在他身旁的桌子上。
默里知道,这不仅仅是一部伟大的小说。
这更将是他出版生涯中,最璀璨的一座丰碑。
是的,就在《巴斯克维尔的猎犬》风靡整个伦敦的时候。
默里也在为《约翰克里斯朵夫》的出版默默发力。
只在英国出版是一件很简单的事情,凭借默里书局的实力更是易如反掌。
即便是一个文坛新人,在默里书局的资源运作下,也能够在伦敦出名。
但默里已经不满足于仅仅在英国出版这部作品了。
他已经老了,他要干一件前无古人的大事。
要是能够完成这件事情,默里相信自己必然会在历史上留下一笔。
“先生,您确定要这么做吗?”
默里最得力的助手,一位跟了他十几年的中年人,声音里充满了忧虑。
“全欧洲同一天发售?这这根本不可能!”
助手的话并非危言耸听。
在这个靠马车和帆船传递信息的时代,想要做到跨国同步出版,难度堪比登天。
光是把厚重的手稿安全准时地送到各国合作的出版商手里,就是一项巨大的挑战。
更不用提翻译、排版、印刷这些需要耗费大量时间精力的流程。
任何一个环节出了差错,整个计划都将功亏一篑。
“我知道这很难。”
默里转过身,他的眼神却异常明亮。
“正因为艰难,才值得我们去做。”
他指着地图上的那些城市,声音低沉而有力。
说实在的,这是一件极为困难的事情。
在此之前,其实不少作家和出版商都有过尝试。
因为这么做的好处很明显,防止盗版的效果也极好。
狄德罗的《百科全书》就在巴黎、日内瓦、阿姆斯特丹分别印刷、错开了数月上市。
如今时代的顶级文豪们,比如拜伦勋爵、