一字一句地说道。
“我要让这部英雄的史诗，以一个英雄的方式，降临于世。”
时间在紧张的等待中，悄然流逝。
伦敦城内，关于《巴斯克维尔的猎犬》的讨论热度不减，甚至愈演愈烈。
那只看不见的地狱魔犬，已经成了悬在所有读者心头的一块阴影。
人们每天都在恐惧与期待的交织中，等待着《新纪元》的下一期连载。
而在这份喧嚣之下，一场看不见的战争，正在默里书局的办公室里激烈地进行着。
一封封来自欧洲大陆的回信，如同雪片般飞到了约翰默里的办公桌上。
情况，比他预想的还要复杂。
“先生，巴黎的阿歇特先生回信了。”
助手将一封拆开的信递了过来，脸上带着为难的神色。
默里接过信，快速地浏览了一遍。
信中，这位法国出版业的巨头用词极为客气。
他盛赞了默里的雄心壮志，也表达了对米歇尔才华的敬佩。
在巴黎，可能是推进最顺利的国家了。
毕竟，米歇尔的《基督山伯爵》已经彻底征服了巴黎。
他的作品，出版就自带着不俗的流量。
但在信的末尾，他话锋一转，指出了一个最现实的问题。
“要在如此短的时间内完成高质量的翻译、校对和排版，并确保与伦敦同日发售，恕我直言，我亲爱的朋友，这是一项不可能完成的任务。我的印刷厂，绝无可能为此停下所有正在进行的工作”
默里将信纸放下，脸上没什么表情。
这在他的预料之中。
“柏林的赖默尔先生呢？”他问。
助手递上了另一封信，神情更加的凝重。
“情况更糟。赖默尔先生说，莱比锡的雷克拉姆已经听到了风声。”
“雷克拉姆？”
听到这个名字，默里不禁皱起了眉头。
这个名字在欧洲出版界，可是相当的臭名昭著。
这位德国的盗版商钻德意志法律空子。
疯狂盗印歌德、席勒全集，售价仅仅是正版的五分之一，垄断了德语区低价市场。
甚至歌德都被薅羊毛到死。
歌德1832年去世，雷克拉姆1833年就出了《浮士德》盗版。
一年狂卖了50万册，而歌德继承人一分钱没拿到。
但