对这些树没什么兴趣，他对路边的水塘有兴趣。
北地也有水，但北地的水是河，是溪，是流着的东西，存不住。南边的水是一洼一洼的，安安静静地蹲在路边，不动，像一块块被人丢在地上的灰蓝色绸布。水面上浮着枯叶，偶尔有一根枯枝探出来，顶上站着一只翠鸟，蓝得发亮。
「郑公子，那是什么鸟？」赤牙指着那只翠鸟问。
「翠鸟。」
「翠鸟是什么鸟？」
郑毅想了想，发现自己也说不清楚，于是转头看了沈鸢一眼。
沈鸢骑在红枣上，正低着头不知道在想什么，感觉到郑毅的目光，擡起头来。
「翠鸟吃鱼的。」她说，「嘴又长又尖，从天上扎下去，能把水里的鱼叼出来。」
赤牙听得入神，又多看了那只翠鸟两眼。翠鸟大概是感觉到了他的目光，翅膀一振，贴着水面飞走了，留下一串蓝色的残影在赤牙眼睛里晃了好一会儿。
「真好看。」赤牙说。
沈鸢看着那只翠鸟消失的方向，忽然轻轻叹了口气。
「我以前在家的时候，后院也有一只翠鸟。每年春天都来，在池塘边的柳树上做窝。我弟弟最喜欢它，每天早上起来第一件事就是去后院看看它来了没有。」
她停了一下。
「今年春天它没来。」
赤牙张了张嘴，想说点什么安慰的话，但憋了半天只憋出了一句：「可能是路上耽误了。」
沈鸢看了他一眼，嘴角动了一下，没说什么。
郑毅放慢了马速，等沈鸢跟上来并排走。
「离你家还有多远？」
沈鸢擡头看了看太阳的位置，又看了看路两边的地形。
「照着这个速度，再有四天能到湖州地界。」她顿了顿，「但我不知道到了之后该怎么办。」
「到了再说。」
沈鸢侧过头看了郑毅一眼。
「你一直都是这样？走一步看一步？」
「走一步看一步，比走一步看十步省力气。」郑毅说，「因为你永远看不准十步以外是什么。」
沈鸢想了想，觉得这话说得好像有道理，又好像没什么道理，但她没有再问了。
第四天，他们进了湖州地界。
沈鸢说这句话的时候，声音是抖的。
不是那种明显的、让人一听就听得出来的抖，而是一种很细微的、被压在喉咙底下的颤。她说完「湖州地界」